dos iPhone, una sola imagen

Dos videos se convierten
en uno.

panovi es una app para crear videos panorámicos.
Solo coloca dos iPhone uno al lado del otro en un trípode. Las imágenes de la izquierda y de la derecha se unen en un solo video ultrapanorámico, de extremo a extremo.

Imágenes reales de dos iPhone (sin sonido). Los videos de la izquierda y de la derecha se convierten en un solo video ultrapanorámico. Al terminar una demostración, empieza la siguiente.
2 iPhoneLos tuyos, o uno que te preste un amigo
4K × 2Cada lado graba en 4K completo
GratisGraba el tiempo que quieras; uniones de menos de 3 min sin límite
Nada en la nubeFunciona en la cancha y en la cima de la montaña, sin señal
01 — Toda la escena y tu hijo

¿Toda la escena o tu hijo?
Creías que no se podía tener las dos cosas.

Grabar un partido o un festival escolar siempre obliga a elegir. Si abres el encuadre, tu hijo se vuelve un puntito; si haces zoom, pierdes toda la escena.

panovi elimina esa elección: graba en plano abierto y haz zoom al verlo. Cada lado graba en 4K, así que conservas mucho más detalle que una sola cámara que cubra el mismo ancho.

Un encuadre ultrapanorámico, de extremo a extremo
Al grabarCaptura todo, de extremo a extremo
El monte Fuji recortado del mismo video a 1:1; los letreros se siguen leyendo y las casas se ven nítidas
Al verloHaz zoom. Un recorte 1:1 del mismo video, sin ampliar
02 — Pruébalo

Haz zoom
aquí mismo, en esta pantalla.

Un resultado real, hecho igual que las demostraciones de arriba. Empieza con todo el encuadre, de extremo a extremo. Acércate con “Zoom +”, la rueda del mouse o pellizcando, y arrastra para moverte. En la app puedes hacer lo mismo con tus propios videos.

La vista unida desde el monte Kintoki. La carga empieza al presionar el botón (unos 16 s · 19 MB)

Cargando… (19 MB)
Arrastra para moverte · rueda / pellizca para hacer zoom
1.0×

Vista real unida desde el monte Kintoki: 4008×1356, unos 16 segundos, sin sonido.

03 — Solo colócalo

Nunca tienes que apuntar la cámara.

Una vez en el trípode, no vuelves a tocarlo. Como no hay que apuntar, nada de esto pasa:

Ya no tienes que revisar la pantalla mientras animas. Graba en plano amplio para encontrar el momento decisivo después.

04 — De viaje

Guarda el paisaje tan amplio como lo viste.

Desde la cima hasta el monte Fuji. Los paisajes demasiado amplios para una sola cámara caben en un solo video, con las nubes en movimiento incluidas. No solo para días especiales: también para paseos y viajes.

Desde la cima del monte Kintoki: un encuadre ultrapanorámico que llega hasta el monte Fuji

Desde la cima del monte Kintoki

Los mismos dos videos de la demostración de arriba, unidos tal cual (4032×1380)

05 — A diferencia de una cámara 360°

Usa los píxeles
solo hacia donde miras.

Una cámara 360° reparte sus píxeles en todas direcciones, así que cada dirección recibe menos y lo que está lejos se ve pequeño. panovi concentra todos los píxeles hacia donde miras: la imagen es amplia, pero conserva tamaño e impacto.

06 — Directo a YouTube

De la grabación a la publicación, solo con el iPhone.

Graba en la cancha, une los videos en el auto o en el tren de regreso y míralos en la pantalla grande al llegar a casa. También puedes publicar en YouTube directamente desde el teléfono, sin computadora ni suscripción a la nube.

07 — Cómo funciona

Son solo tres pasos.

01

Conectar

Muestra un código QR en un iPhone y escanéalo con el otro. Eso es todo.

02

Colocar

Pon los dos uno al lado del otro en el trípode. La pantalla muestra la superposición mientras ajustas el ángulo.

03

Grabar y unir

Graba y une. Si la imagen tiembla, la app la estabiliza automáticamente. El video terminado se guarda en la app Fotos.

¿Dos videos ya en Fotos? Únelos después. Si dos iPhone grabaron al mismo tiempo y los dos videos están en Fotos, “Videos en este iPhone” → “Unir 2 de Fotos” los une en uno solo. Para estabilizar un solo video, usa “Crear copia estabilizada”; el original se queda igual.

El segundo iPhone puede ser prestado. Grabar y transferir es gratis, así que el iPhone de un familiar o de un amigo se convierte en tu segunda cámara en cuanto instala la app gratuita. No hace falta usar la misma Cuenta de Apple ni el mismo iCloud: cualquier par de iPhone se conecta leyendo un código QR (iOS 18 o posterior). Lo único que puede costar dinero es unir videos de 3 minutos o más, y solo en el dispositivo que hace la unión, nunca en el prestado.

¿Vas a prestar o pedir prestado un iPhone? Usa Acceso guiado. Acceso guiado, incluido en todos los iPhone, deja el iPhone prestado fijo en panovi. Nadie puede volver a la pantalla de inicio ni abrir Fotos o Mensajes, y no se muestran notificaciones.

  1. En el iPhone de quien lo presta, ve a Configuración → Accesibilidad → Acceso guiado, actívalo y define un código para desbloquearlo en Configuración del código
  2. Abre panovi, presiona rápidamente tres veces el botón lateral (o el botón de inicio) y toca Iniciar, en la esquina superior derecha
  3. Al terminar, presiónalo tres veces de nuevo, ingresa el código y toca Finalizar, en la esquina superior izquierda

Los videos también quedan en el iPhone prestado (dentro de panovi y en su fototeca). La unión se hace en tu propio iPhone, así que, cuando termine la transferencia, pídele al dueño que los borre. Para grabaciones largas, revisa antes el espacio libre del iPhone prestado.

Paso a paso: ¿Cómo prestar tu iPhone sin preocuparte? — Deja solo panovi en pantalla con Acceso guiado →

Cómo armar el soporte para el trípode. Toma cualquier trípode que tengas, agrégale una placa doble (Amazon) y atorníllale dos soportes MagSafe para trípode (Amazon). Los iPhone se fijan con imán, así que ponerlos y quitarlos en el lugar toma un segundo. Colócalos de modo que las cámaras queden juntas cerca del centro; la revisión de posición de la app te guía con el ángulo.

Una placa doble con dos soportes MagSafe atornillados
1. ArmaAtornilla los dos soportes a la placa. Sin herramientas
El soporte terminado, visto de frente: los iPhone se fijan con imán a los dos anillos MagSafe
2. ListoLos iPhone se fijan en estos anillos
En el trípode, los dos iPhone inclinados para que las cámaras queden juntas cerca del centro
3. ColocaFija los iPhone e inclínalos hacia adentro

Toca una foto para ampliarla.

08 — Precios

Lo esencial es gratis.

Lo único que se paga es unir videos de 3 minutos o más.

GrabaciónGratis: cualquier duración, las veces que quieras
Transferencia entre iPhoneGratis
Revisión de posición y vista previa de 3 segundosGratis
Uniones de menos de 3 minSiempre gratis, sin límite
Uniones de 3 min o más3 gratis / después, pase de evento o Ilimitado (compra única)

Después de las 3 uniones gratis, elige lo que más te convenga.

Pase de evento (24 horas): pensado para “solo este día”. Desde la primera unión en la que usas el pase, tienes 24 horas de uniones largas sin límite. El tiempo empieza a contar cuando lo usas por primera vez, no cuando lo compras: comprarlo la noche anterior no te hace perder nada. Un pase alcanza para todo un día de torneo, un festival o un día de partido.

Ilimitado (compra única): paga una vez y úsalo sin límite para siempre. No es una suscripción. La mejor opción si lo vas a seguir usando.

Consulta los precios en el App Store. Y sin equipo especial: dos iPhone que ya tienes y un trípode.

09 — Preguntas frecuentes

Lo que quizá te preguntes.

¿Se puede grabar video panorámico con el iPhone?

Sí. El modo Pano de la cámara del iPhone hace una foto, pero panovi une las imágenes de dos iPhone lado a lado en un video panorámico, con las personas y las nubes en movimiento. Cada lado se graba en 4K, así que conserva más detalle que un solo iPhone cubriendo el mismo ancho. Si solo tienes un iPhone, “Grabar con un iPhone” graba con el gran angular y el ultra gran angular a la vez.

¿Se puede grabar un partido de fútbol completo con la cámara fija?

Sí. Coloca el trípode en la prolongación de la línea de medio campo, con dos iPhone lado a lado, y tendrás un solo video con las dos porterías, de principio a fin. Nadie tiene que mover la cámara. Con un tercer iPhone como control remoto, puedes iniciar y detener la grabación o revisar la batería sin tocar las cámaras. Las uniones de 3 minutos o más son gratis 3 veces; después, pase de evento (24 horas) o compra única.

¿Me pueden cobrar de repente, sin darme cuenta?

No. panovi nunca cobra nada por su cuenta. Solo pagas cuando tú decides comprar un pase de evento o la compra única, y la App Store siempre te pide confirmar. No hay suscripción ni renovación automática. Antes de usar una de tus 3 uniones gratis, la app siempre te pregunta en pantalla, y solo cuenta cuando el video unido se guarda correctamente. Una unión que falla nunca gasta una.

¿Mis videos se envían a algún lado?

No. Todo el procesamiento ocurre en los iPhone. Sin cuenta ni inicio de sesión, y la app nunca sube tus videos a internet. Funciona en la cancha y en la cima de la montaña, incluso sin señal.

¿Cuántos iPhone necesito?

Dos para grabar. Un tercero puede servir como control remoto en tu mano: iniciar y detener la grabación, revisar la zona de unión, ver la batería y el espacio libre de cada cámara y traer los videos (opcional). También puedes probar panovi antes con un solo iPhone: la app incluye videos de ejemplo para que veas cómo queda el resultado.

¿Los dos iPhone tienen que ser del mismo modelo?

No. Funcionan modelos distintos: la app elige automáticamente una cámara que ambos tengan.

¿Necesito un trípode?

Sí, para sostener los dos teléfonos uno al lado del otro. Usa uno que aguante ambos; el truco es que las cámaras queden bien juntas. Con “Grabar con un iPhone”, que graba con el gran angular y el ultra gran angular de un solo iPhone, también puedes grabar en la mano, sin trípode.

¿Y si alguien choca con el trípode a mitad de la grabación?

La unión se puede dividir en el momento del golpe y recalibrar. Si el resultado no se ve bien, las opciones para reintentar están ahí mismo en la pantalla.

¿Cuánto tiempo puedo grabar?

No hay límite de grabación: dura mientras alcancen la batería y el almacenamiento. Un modo de ahorro puede apagar la pantalla mientras grabas para que la batería rinda más. Solo la duración de la unión influye en el precio.

guides

Guías y consejos

Desde tu primer video hasta consejos para viajes y deportes.

descarga panovi

Colócalo y tenlo todo, de extremo a extremo.

Las uniones de menos de 3 minutos son gratis para siempre. Pruébalo con los dos iPhone que ya tienes.

Descárgalo en el App Store Ver las imágenes primero