Preguntas frecuentes
Lo que más nos preguntan sobre panovi, la app de video panorámico para iPhone. Qué necesitas, cómo grabar, precios y qué hacer cuando algo no sale bien.
Sobre panovi
¿Qué es panovi y para qué sirve?
panovi es una app para iPhone que une las imágenes de la izquierda y de la derecha en un solo video panorámico (video ultrapanorámico). Solo pones dos iPhone uno al lado del otro en un trípode. Grabas todo de forma amplia y, al verlo, te acercas a lo que quieras ver. Sirve para festivales deportivos escolares, presentaciones, paisajes de viaje y partidos de fútbol. También tiene “Grabar con un iPhone”, que graba al mismo tiempo con el gran angular y el ultra gran angular de un solo iPhone.
¿Se puede grabar video panorámico con el iPhone?
Sí. El modo “Pano” de la cámara del iPhone hace fotos (imágenes fijas), pero con panovi puedes hacer un video panorámico en el que la gente y las nubes siguen en movimiento. Comparamos las distintas formas en “¿Cómo grabar video panorámico con iPhone?”.
¿panovi es la misma app que “Panorama Video” en el App Store?
Sí. panovi es la nueva versión (2.0) de “Panorama Video” del App Store, hecha de nuevo desde cero. No se conecta con la versión anterior, así que actualiza los dos iPhone a la última versión antes de usarla.
¿En qué se diferencia panovi de una cámara 360°?
panovi concentra los píxeles solo hacia donde quieres grabar. Una cámara 360° reparte sus píxeles en todas direcciones, así que cada dirección recibe menos y lo que está lejos se ve pequeño. Con panovi, aunque grabes amplio, todo conserva su tamaño e impacto. Además, no tienes que comprar equipo especial.
¿panovi funciona en Android?
No. panovi es una app para iPhone (iOS 18 o posterior).
Qué necesitas
¿Cuántos iPhone necesito para usar panovi?
Lo básico es grabar con dos. Si tienes un tercer iPhone, puede ser tu control remoto (es opcional). Si solo tienes un iPhone, puedes usar “Grabar con un iPhone”. Con los videos de ejemplo que incluye la app, también puedes ver antes cómo queda el resultado cuando se unen dos.
¿Los dos iPhone tienen que ser del mismo modelo?
No. Funciona con modelos distintos. La app elige automáticamente un lente que funcione en los dos.
¿Los dos iPhone tienen que usar la misma Cuenta de Apple?
No. Cualquier par de iPhone se conecta solo con leer un código QR. Puede ser un iPhone prestado por un familiar o un amigo. Grabar y transferir es gratis, así que solo tiene que instalar la app gratuita.
Si presto mi iPhone, ¿puedo proteger mis fotos y notificaciones?
Sí. Con Acceso guiado, que viene en todos los iPhone, el iPhone prestado se queda en panovi: sin pantalla de inicio, sin Fotos ni Mensajes y sin notificaciones. Actívalo en Configuración > Accesibilidad > Acceso guiado, abre panovi, presiona tres veces el botón lateral y toca Iniciar. Para terminar, presiona tres veces otra vez e ingresa el código. panovi solo pide acceso a Fotos para “solo agregar”, para guardar los videos. Paso a paso: “¿Cómo prestar tu iPhone sin preocuparte?”.
¿Necesito un trípode? ¿Qué tengo que conseguir?
Sí, para grabar con dos iPhone lo necesitas. Te recomendamos ponerle a un trípode que ya tengas una placa de soporte para dos y dos soportes de trípode compatibles con MagSafe. Te mostramos cómo armarlo, con fotos, en “Cómo colocarlos para una unión limpia”. Con “Grabar con un iPhone”, también puedes grabar en la mano, sin trípode.
¿panovi funciona sin conexión a internet?
Sí. Grabar, conectar los dos iPhone y unir funciona sin internet. Puedes usarlo igual en una cancha sin señal o en la cima de una montaña.
Grabar
¿Cuánto tiempo puedo grabar con panovi?
No hay límite de duración. Puedes grabar mientras alcancen la batería y el espacio libre. Lo único que influye en el precio es la duración del video que unes.
¿Cómo hago para que la batería me dure al grabar?
Mientras grabas, usa el ahorro de energía, que apaga la pantalla para que la batería rinda más. El indicador de grabación y el tiempo transcurrido siguen viéndose en grande. Si vas a grabar mucho tiempo, conviene tener los dos iPhone conectados a una batería externa.
¿Cuánto espacio libre necesito?
Depende de cuánto grabes: cada lado se graba en 4K, así que cuanto más larga la grabación, más espacio usa. Si no alcanza, la app te dice cuánto espacio hace falta más o menos. En “Videos en este iPhone” puedes ver el espacio libre y borrar los videos que no necesites.
¿Sirve para grabar un festival deportivo escolar o una presentación?
Sí. Grabas todo de extremo a extremo y, al verlo, te acercas a tu hijo. Una vez en el trípode, no tienes que mover la cámara, así que puedes concentrarte en lo que pasa frente a ti y no en grabar.
¿Puedo grabar un partido de fútbol completo con una cámara fija?
Sí. Pon el trípode en la prolongación de la línea de medio campo con los dos iPhone lado a lado, y grabarás el partido de principio a fin en un solo video con las dos porterías. Nadie tiene que mover la cámara. Te explicamos cómo prepararlo en “Graba el partido de fútbol completo”.
¿Qué puedo hacer si uso un tercer iPhone como control remoto?
Sin tocar las cámaras, puedes iniciar y detener la grabación, revisar la zona de unión, ver la batería y el espacio libre de cada cámara y traer los videos grabados. Solo escanea el código QR del primer iPhone y elige “Usar como control remoto”.
¿Puedo grabar con un solo iPhone?
Sí. “Grabar con un iPhone” graba al mismo tiempo con el lente gran angular y el ultra gran angular, y los une en un solo video. Puedes hacer zoom mientras grabas, y el movimiento del zoom se guarda, así que puedes corregir el acercamiento después. Funciona en los iPhone que tienen lente ultra gran angular y pueden grabar con dos lentes al mismo tiempo.
¿Puedo grabar con el iPhone en la mano, sin trípode?
Sí. Con “Grabar con un iPhone” no necesitas trípode. Graba al mismo tiempo con el gran angular y el ultra gran angular de un solo iPhone, así que puedes sostenerlo en la mano y grabar cuando quieras, en un paseo o en un viaje. Si grabas con dos iPhone, usa un trípode para dejarlos fijos y bien orientados.
Unir, guardar y ver
¿Necesito una computadora para unir los videos?
No. Grabar, unir, guardar y exportar para YouTube se hace todo en el iPhone. Puedes dejar la unión hecha en el auto o en el tren de regreso.
¿Dónde se guarda el video terminado?
Con “Guardar en Fotos” lo guardas en la app Fotos. Cuando guardas en Fotos un video unido, al cerrar la pantalla de unión la app borra automáticamente su copia interna. El video en Fotos no se borra.
¿Puedo acercarme a una parte del video después de grabar?
Sí. Cada lado se graba en 4K, así que en el video unido puedes tocar dos veces para acercarte y arrastrar para moverte a la izquierda o a la derecha.
¿Puedo publicar el video en YouTube?
Sí. Con “Exportar para YouTube” puedes crear un video horizontal en tamaño 8K, o un video 8K + VR (360°) en el que quien lo ve mueve el punto de vista por su cuenta.
¿Cómo veo el video en la pantalla grande de la computadora y me acerco?
Pega la URL de un video que publicaste en YouTube, o la URL de un mp4, en panovi viewer, y podrás acercarte y moverte dentro del navegador. No hace falta instalar nada ni registrarse.
Precios
¿panovi es gratis?
Sí, lo básico es gratis. Grabar, transferir entre iPhone y verificar la alineación es gratis sin importar los minutos, y las uniones de menos de 3 minutos son siempre gratis y sin límite. Lo único que puede costar dinero son las uniones largas, de 3 minutos o más.
¿Puedo disfrutar panovi sin pagar?
Claro que sí. Las uniones de menos de 3 minutos son siempre gratis y sin límite, así que puedes hacer todos los videos cortos que quieras: un paisaje en tu viaje, un momento en un paseo, una escena con tus hijos. Empieza grabando muchos videos cortos y disfruta de lo amplio que puede ser panovi. Si después quieres guardar un partido o una presentación completa en un video largo, ese es el momento de elegir el pase de evento o la compra única.
¿Me pueden cobrar de repente, sin darme cuenta?
No. panovi nunca cobra nada por su cuenta. Solo pagas cuando tú decides comprar un pase de evento o la compra única, y la App Store siempre te pide confirmar la compra (con Face ID o similar). No hay suscripción ni renovación automática. Puedes usarla con tranquilidad.
¿Se pueden gastar mis 3 uniones gratis sin que lo sepa?
No. Cuando unes un video de 3 minutos o más, la app te pregunta en pantalla si quieres usar una de tus uniones gratis. Solo la usa si tú lo eliges.
Si la unión falla, ¿pierdo una unión gratis o el pase de evento?
No. Solo cuenta cuando el video unido se guarda correctamente. Si falla, o se detiene antes de saber si se guardó, no cuenta. Volver a unir la misma grabación no cuenta dos veces. Las 24 horas del pase de evento también empiezan solo cuando el primer guardado sale bien.
¿Qué pasa con las uniones de 3 minutos o más?
Las puedes probar gratis 3 veces. Después, eliges entre el “pase de evento (24 horas)” y la “compra única”.
¿Qué es el pase de evento?
Es un pase para “solo este día”. Desde la primera unión en la que lo usas, tienes 24 horas para hacer todas las uniones largas que quieras. El tiempo empieza a contar cuando lo usas por primera vez, no cuando lo compras, así que comprarlo el día anterior no te hace perder nada.
¿La compra única es una suscripción mensual?
No. Pagas una vez y después lo usas sin límite para siempre. No hay pago mensual ni anual.
¿Al dueño del iPhone prestado le cuesta algo?
No. Lo único que puede costar dinero son las uniones de 3 minutos o más, y solo en el iPhone de quien hace la unión.
¿Qué pasa con mi compra única si cambio de iPhone?
La recuperas con “Restaurar compras”, en “Uso y compras”. El pase de evento no se puede restaurar, así que cómpralo cerca del día en que lo vas a usar.
¿Cuánto cuesta panovi?
Depende del país o la región, así que revisa el precio en el App Store.
Privacidad
¿Los videos que grabo se envían a algún lugar?
No. Todo el procesamiento se hace dentro del iPhone. La app no sube tus videos a internet.
¿Tengo que crear una cuenta?
No. Tampoco hay que iniciar sesión.
Cuando algo no sale bien
¿Qué hago si los dos iPhone no se conectan?
Toca “Restablecer la conexión” y vuelve a escanear el código QR. No se conecta con la versión anterior (Panorama Video 1.x), así que revisa también que los dos iPhone tengan la última versión.
¿Qué hago si la unión se ve desalineada?
Junta los lentes de los dos iPhone en el centro y gíralos un poco hacia adentro para que las imágenes se superpongan. Otro truco es evitar que, cerca de la unión, pasen cosas muy cerca de la cámara. Antes de grabar, puedes revisarlo con “Ver 3 segundos de movimiento”.
¿Qué hago si se ve una franja de distinto brillo en el cielo o en zonas parecidas?
En la pantalla de unión, cambia la opción de “Ajuste de color en la unión” y prueba.
¿Qué hago si el trípode se movió durante la grabación?
Puedes volver a dividir la grabación y unirla. Si no sale bien, con “Volver a unir” puedes unirla de nuevo con otro método.