← panovi

Perguntas frequentes

As perguntas mais comuns sobre o panovi: o que você precisa, como gravar, preços e o que fazer quando algo não dá certo.

Sobre o panovi

O que é o panovi?

É um app para iPhone que transforma as imagens da esquerda e da direita de dois iPhones em um só vídeo panorâmico (vídeo ultra-amplo). Basta colocar os dois lado a lado em um tripé. Você grava tudo, de ponta a ponta, e na hora de assistir dá zoom onde quiser. É ideal para o dia de esportes da escola, apresentações, paisagens de viagem e jogos de futebol. Também há o “Gravar com um iPhone”, que grava com a grande-angular e a ultra-angular de um iPhone só ao mesmo tempo.

Dá para gravar vídeo panorâmico no iPhone?

Dá. O modo “Pano” da câmera do iPhone tira fotos, mas com o panovi você grava um vídeo panorâmico, com as pessoas e as nuvens em movimento. Comparamos os jeitos de gravar em detalhes em “Como gravar vídeo panorâmico no iPhone?”.

O panovi é o mesmo app que o “Panorama Video” da App Store?

Sim. O panovi é a nova versão (2.0), refeita do zero, do “Panorama Video” da App Store. Ele não se conecta com a versão anterior, então atualize os dois iPhones para a versão mais recente antes de usar.

Qual a diferença entre o panovi e uma câmera 360°?

Uma câmera 360° espalha os pixels em todas as direções, então cada direção fica com menos detalhes e o que está longe sai pequeno. O panovi usa os pixels só na direção que você quer gravar, então a imagem é ampla, mas continua grande e cheia de impacto. E você não precisa comprar nenhum equipamento especial.

O panovi funciona no Android?

Não. O panovi é um app para iPhone (iOS 18 ou posterior).

Do que você precisa

De quantos iPhones eu preciso?

O normal é gravar com dois. Se você tiver um terceiro, ele vira um controle remoto na sua mão (é opcional). Se você só tiver um iPhone, pode usar o “Gravar com um iPhone”. O app também traz vídeos de exemplo, para você ver antes como fica o resultado quando dois iPhones são unidos.

Os dois iPhones precisam ser do mesmo modelo?

Não. Modelos diferentes funcionam. O app escolhe automaticamente uma lente que os dois tenham.

Os dois iPhones precisam ter a mesma Conta Apple?

Não. Quaisquer dois iPhones se conectam lendo um código QR. Pode ser o iPhone de alguém da família ou de um amigo. Gravar e transferir é grátis, então a pessoa só precisa instalar o app gratuito.

Ao emprestar meu iPhone, dá para proteger minhas fotos e notificações?

Dá. Com o Acesso Guiado, que já vem em todo iPhone, o iPhone emprestado fica preso ao panovi: sem tela de Início, sem Fotos ou Mensagens e sem notificações. Ative em Ajustes > Acessibilidade > Acesso Guiado, abra o panovi, clique três vezes no botão lateral e toque em Iniciar. Para terminar, clique três vezes de novo e digite o código. O próprio panovi só pede acesso a Fotos para “apenas adicionar”, para salvar os vídeos. Passo a passo: “Como emprestar o iPhone com segurança?”.

Preciso de um tripé? O que devo comprar?

Sim, para gravar com dois iPhones. Recomendamos usar o tripé que você já tem com uma placa dupla e dois suportes MagSafe para tripé. Mostramos como montar, com fotos, em “Como posicionar para uma emenda perfeita”. Com o “Gravar com um iPhone”, dá para gravar na mão, sem tripé.

O panovi precisa de internet?

Não. Gravar, conectar os dois iPhones e unir os vídeos funciona sem internet. Dá para usar do mesmo jeito no campo ou no alto da montanha, sem sinal.

Gravar

Por quanto tempo dá para gravar?

Não há limite de duração. Você grava enquanto houver bateria e espaço livre. O que afeta o preço é só a duração do vídeo que você une.

Como fazer a bateria durar mais?

Durante a gravação, use a economia de energia, que apaga a tela para a bateria render mais. O indicador de gravação e o tempo decorrido continuam grandes na tela. Em dias de gravação longa, é bom deixar uma bateria externa ligada em cada iPhone.

Quanto espaço livre eu preciso?

Depende da duração: cada lado grava em 4K, então quanto mais tempo você grava, mais espaço ocupa. Se faltar espaço, o app mostra quanto é preciso, mais ou menos. Em “Vídeos neste iPhone”, você confere o espaço livre e apaga os vídeos de que não precisa.

Dá para usar no dia de esportes da escola ou em apresentações?

Dá. Grave tudo, de ponta a ponta, e na hora de assistir dê zoom no seu filho. Depois de colocar no tripé, você não precisa mover a câmera, então pode prestar atenção no que está acontecendo, e não na filmagem.

Dá para filmar um jogo de futebol inteiro com a câmera parada?

Dá. Coloque o tripé no prolongamento da linha do meio-campo, com os dois iPhones lado a lado, e você grava o jogo até o fim em um só vídeo, com as duas traves na imagem. Ninguém precisa mover a câmera. Explicamos a preparação em “Filme o jogo de futebol inteiro”.

O que dá para fazer com um terceiro iPhone como controle remoto?

Sem tocar nas câmeras, você inicia e para a gravação, confere a emenda, vê a bateria e o espaço livre de cada câmera e traz os vídeos gravados para ele. Basta ler o código QR do primeiro iPhone e escolher “Usar como controle”.

Dá para gravar com um iPhone só?

Dá. O “Gravar com um iPhone” grava com a lente grande-angular e a ultra-angular ao mesmo tempo e une tudo em um só vídeo. Você pode dar zoom durante a gravação, e o movimento do zoom também fica registrado, então dá para ajustar o enquadramento depois. Funciona nos iPhones que têm lente ultra-angular e conseguem gravar com as duas lentes ao mesmo tempo.

Dá para gravar com o iPhone na mão, sem tripé?

Dá. Com o “Gravar com um iPhone” você não precisa de tripé. Ele grava ao mesmo tempo com a grande-angular e a ultra-angular de um só iPhone, então dá para segurar na mão e gravar quando der vontade, num passeio ou numa viagem. Para gravar com dois iPhones, use um tripé para deixar os dois fixos e alinhados.

Unir, salvar e assistir

Preciso de um computador para unir os vídeos?

Não. Gravar, unir, salvar e exportar para o YouTube, tudo dá para fazer só com o iPhone. Você pode unir os vídeos no carro ou no trem de volta.

Onde o vídeo pronto fica salvo?

Em “Salvar em Fotos”, você guarda o vídeo no app Fotos. Depois que um vídeo unido é salvo em Fotos, a cópia dentro do app é removida automaticamente quando você fecha a tela da união. O vídeo em Fotos não é apagado.

Dá para dar zoom depois, na hora de assistir?

Dá. Cada lado é gravado em 4K, então no vídeo unido você toca duas vezes para dar zoom e arrasta para os lados enquanto assiste.

Dá para publicar no YouTube?

Dá. Em “Exportar para uso no YouTube”, você cria um vídeo horizontal em tamanho 8K ou um vídeo 8K + VR (360°), em que quem assiste muda o ponto de vista por conta própria.

Como assistir dando zoom na tela grande do computador?

Cole o link de um vídeo publicado no YouTube, ou a URL de um mp4, no panovi viewer e você dá zoom e se move pela imagem no navegador. Não precisa instalar nada nem criar conta.

Preços

O panovi é grátis?

O essencial é grátis. Gravar, transferir entre iPhones e verificar o alinhamento é grátis, com qualquer duração, e uniões de menos de 3 minutos são sempre grátis, sem limite. A única coisa que pode custar dinheiro são as uniões longas, de 3 minutos ou mais.

Dá para aproveitar o panovi sem pagar nada?

Dá, e muito. Uniões com menos de 3 minutos são sempre grátis e sem limite, então você pode fazer quantos vídeos curtos quiser: uma paisagem na viagem, um momento no passeio, uma cena com as crianças. Comece gravando muitos vídeos curtos e aproveite a amplitude do panovi. Se depois quiser guardar um jogo ou uma apresentação inteira em um vídeo longo, aí é só escolher o passe de evento ou a compra única.

Posso ser cobrado de repente, sem saber?

Não. O panovi nunca cobra nada por conta própria. Você só paga quando decide comprar um passe de evento ou a compra única, e a App Store sempre pede para você confirmar a compra (com Face ID ou similar). Não há assinatura nem renovação automática. Pode usar com tranquilidade.

As 3 uniões grátis podem acabar sem eu perceber?

Não. Quando você une um vídeo de 3 minutos ou mais, o app pergunta na tela se quer usar uma das uniões grátis. Ele só usa quando você escolhe.

Se a união falhar, perco uma união grátis ou o passe de evento?

Não. Só conta quando o vídeo unido é salvo com sucesso. Se falhar, ou parar antes de saber se foi salvo, não conta. Unir de novo a mesma gravação não conta duas vezes. As 24 horas do passe de evento também só começam quando o primeiro vídeo é salvo com sucesso.

Como funcionam as uniões de 3 minutos ou mais?

Você pode testar 3 vezes de graça. Depois, escolha entre o “passe de evento (24 horas)” e o “Ilimitado (compra única)”.

O que é o passe de evento?

É um passe para “só este dia”. Durante 24 horas a partir da primeira união em que você usa o passe, você faz quantas uniões longas quiser. O tempo começa a contar quando você usa pela primeira vez, não quando compra, então comprar na véspera não faz você perder nada.

A compra única é uma assinatura mensal?

Não. Você paga uma vez e usa sem limite para sempre. Não há plano mensal nem anual.

O dono do iPhone emprestado também paga alguma coisa?

Não. A única coisa que pode custar dinheiro são as uniões de 3 minutos ou mais, e só no iPhone de quem faz a união.

Se eu trocar de iPhone, o que acontece com a compra única?

Você recupera em “Restaurar compras”, dentro de “Uso e compras”. O passe de evento não pode ser restaurado, então compre perto do dia em que vai usar.

Quanto custa o panovi?

O preço muda de país para país, então confira na App Store.

Privacidade

Meus vídeos são enviados para algum lugar?

Não. Todo o processamento acontece dentro do iPhone. O app nunca envia seus vídeos para a internet.

Preciso criar uma conta?

Não. Também não há login.

Quando algo não dá certo

Os dois iPhones não se conectam. O que fazer?

Toque em “Refazer a conexão” e leia o código QR de novo. O panovi não se conecta com a versão anterior (Panorama Video 1.x), então confira também se os dois iPhones estão atualizados para a versão mais recente.

A emenda aparece desalinhada. Como corrigir?

Deixe as lentes dos dois iPhones bem próximas, no centro, e vire os dois um pouco para dentro, para criar uma sobreposição. Outro segredo é evitar que coisas passem bem perto da câmera na altura da emenda. Antes de gravar, confira em “Ver 3 segundos de movimento”.

Aparece uma faixa de brilho diferente no céu. Como corrigir?

Na tela da união, troque a opção em “Ajuste de cor na emenda” e veja qual fica melhor.

O tripé se mexeu no meio da gravação. E agora?

Dá para dividir a união no momento em que o tripé se mexeu e unir de novo. Se não ficar bom, use “Refazer a união” para unir de outro jeito.